Particularidades do Grego do Novo Testamento
Categories :
Encontrei esse texto na Internet. É antigo, mas bastante interessante. Espero que seja útil.
CARDOSO, Antônio de Brito. Particularidades do Grego do Novo Testamento. Humanitas 11-12, 1959-1960. Coimbra: Universidade de Coimbra, p. 145-155.
Post Relacionado
Estejam cingidos os vossos lombos! (Lucas 12.35)
Lucas 12.35 apresenta um imperativo curioso: “Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι”, que traduzido literalmente resulta [...]
Aqui está a serva do Senhor; que se cumpra em mim conforme a tua palavra.
Ἰδοὺ ἡ δούλη κυρίου· γένοιτό μοι κατὰ τὸ ῥῆμά σου Veja a serva do Senhor! [...]